지구의 날 포스팅을 하면서 생각한 문제점

포켓몬고 지구의 날 포스팅을 해봤습니다.
포스팅을 하던 중 포켓몬고에서 올린 아시아 쪽 지도에는 동해가 일본해로 표기되어 있더라구요....!
우리가 무얼 해야 이 인식을 바꿀 수 있을까요?
(일단 저는 포스팅에는 동해로 정정하였습니다.)
https://youtu.be/jP7pJkGBRDM

2개 국가 이상이 연관되는 지역에 대해 관련국이 서로 다른 명칭을 사용함으로써 지명 분쟁이 발생할 경우 적용할 수 있는 국제 규범으로는 유엔과 국제수로기구의 결의가 있다.
국제수로기구 결의(1974년 채택)
2개국 이상이 공유하고 있는 지형에 대해 상이한 명칭이 사용되고 있을 경우에는 우선 당사국 간 동일 명칭에 합의하기 위한 노력이 이루어져야 하며, 합의에 이르지 못할 경우에는 서로 다른 명칭을 병기할 것을 권고
유엔지명표준화회의 결의(1977년 채택)
2개국 이상의 주권 하에 있거나, 2개국 이상에 분할되어 있는 지형물에 대하여 당사국 간 단일 지명에 관한 합의가 이루어지지 않을 경우 각 당사국에 의해 사용되는 지명을 모두 수용하는 것을 국제 지도 제작의 일반 원칙으로 권고

권고에도 구글맵은 일본해만 표기하고 있네요